Chatting in Tamil
 
 •
  Anjal Help
 
 •
  Anjal-Pro Help
 
 •
  Newsletters
 
 •
  Sites on Anjal
 
 •
  Contact Us

New
Murasu Anjal
Version 9.7

Get
Anjal-Pro

 
Internet chat is currently the most popular mode of instant communication among individuals and groups. Although it is not possible to exchange voice and video over these chat sessions, text chat appears to be the most efficient, especially when we do not have a high-bandwidth (fast) connection to the Internet.
In this page, we will discuss ways to chat in Tamil. We will again look at two of the most commonly used chat environments:

Yahoo Messenger and
MSN Messenger.

We will also discuss about

Using Tamil in Chat Rooms and
The Murasu Menu in Messengers.

Note:
To be able to type Tamil in Yahoo! Messenger and MSN Messenger, you must be running Anjal2000-Pro. Click here to get details on Anjal2000-Pro.
We will assume that you have installed and setup these tools in your computer and are able to chat in English. We will only look at the settings you will need to do in order to chat in Tamil.
Tamil in Yahoo! Messenger
To configure Yahoo Messenger, click on the Login menu and select Preferences. You will see the Preferences dialog. Under Category, select Appearance. Your dialog will appear as in Figure below.

  Yahoo! Messenger Settings


You will need to do three things. First, you must set the font for your friend’s message. Second you must set the font for your message. Third, you must tell Yahoo Messenger to use your setting rather than your friend’s.

To set the font for your friend’s messages, click on the button next to Text Font. You will see the familiar font selection dialog. Pick any Anjal font that starts with “TSCu___”, and set a colour for this font.

To set the font for your own messages, click on the Fonts and Colors button under Default colors for composing messages. Again, select any Anjal font that starts with “TSCu___”.

To tell Yahoo Messenger to use your settings, click to check Always use my fonts and colors, overriding my friends.

That is all there is to it. You can now chat with your friends in Tamil. Type your Tamil messages the same way you type Tamil anywhere else with Anjal – using the F12 key. A sample Tamil chat session on Yahoo is shown below:

  Sample Yahoo! Session in Tamil

 

Tamil in MSN Messenger


MSN Messenger does not allow you to set the font for your friend’s messages. As such, you should have the same font that your friend is using. If your friend has Anjal2000-Pro as well, you and your friend can choose any of the Anjal fonts that start with “TSCu___”. Start a chat session with your friend. To set the font for your messages, click on the Edit menu and select Set My Message Font.


  Sample MSN Session in Tamil


Ask your friend to do the same. You may just guide him over the chat session. You can both chat in Tamil.Again, using the F12 key to switch between English and Tamil.

Since all of them will be using Anjal2000-Pro anyway, you may pick any of the following fonts: 

TSCu_InaiMathi, 
TSCu_ArulMathi, 
TSCu_InaiKathir, 
TSCu_Sudar, 
TSCu_Amuthu or 
TSCu_Mullai.

Users with Font Pack 1 will have more fonts than these. However, the list here is the safest as all Anjal2000-Pro uses will have them in their system.
 

Tamil in Chat Rooms
 
When you are in a chat room (either Yahoo or MSN), it is desirable to display the messages of each member in the room in a different font or colour. In these situations, you may not want to override the font settings of your friends. It is best that the members in the room only pick the fonts that are available to all.
 
The +Murasu Menu
 
You may have noticed in the screen shots that both Yahoo and MSN messenger have the "+Murasu" menu. This is a feature of Anjal2000-SE. You can use this menu to access all of Anjal features like check encoding, email a selected portion of text, switching keyboards, inserting frequently used lines of text and other tasks.
 
 

 
Subscribe to
Anjal

Powered by groups.yahoo.com
Murasu Anjal : - Over 500,000 users worldwide! - Download now for FREE!

© 2004 Murasu Systems Sdn. Bhd., Malaysia
© 2004 Grow Momentum (S) Pte. Ltd.,
Email : info@murasu.com